Thursday, September 15, 2011

Audio archives for Nash Holos Ukrainian Roots Radio updated to Sept. 11, 2011

On this week's edition which aired last Sunday in Vancouver, and on the International edition coming up
this weekend on the PCJ Radio  network:
  • Kultural Capsule: Vasyl Pawlowsky on the Ukrainian Canadian Congress
  • Ukrainian Food Flair: Natalia Buchok talks about beets and borsch
  • Ukraine News Outlook with Keith Perron: Pressure from both the EU and Russia, and Ukrainian mercenaries arrested in Libya
  • Proverb of the week
  • Great Ukrainian music! Artists include UB, Tyt i Tam, Sashko and more. See Playlist page on the Nash Holos website for full list of tracks and artists.
Enjoy! :-)

(And don't forget to drop me a line to get a little thank you gift!)

2 comments:

Ken said...

Hi Pawlina,

The first song in the playlist for the 9/11 show is "Harness the Horses." While I haven't listened to the show yet, I've always seen a song listed as Unharness the Horses. Or Unleash the Horses in some listings.

Just curious. Thanks.

Pawlina said...

Traditionally the song is translated from Ukrainian as "Unharness the Horses."

However the CD lists the title of the tune as "Harness the Horses."

My guess it's just a typical case of Canadian polka bands exercising a bit of artistic license with the titles of folk tunes. :-)