Player

Listen or Download:

Showing posts with label community resources. Show all posts
Showing posts with label community resources. Show all posts

Wednesday, December 20, 2017

Ukrainian radio shows in Canada

These programs broadcast on a wide variety of stations, ranging from commercial to community and campus radio. Many are bilingual, and accessible to the "Ukrainian-impaired." 

Some programs (like mine) have been on the air for decades. Others are more recent. With few exceptions, they are produced and hosted by underpaid if not unpaid broadcasters who pump out their programs week after week as a “labour of love” on behalf of the community.

In decades past, Ukrainian Canadian radio programs had limited distribution, for a variety of reasons. Some smaller stations had low-power transmission towers with weak signals. Also, since most programs are produced and hosted by volunteers or self-funded individuals, there are insufficient resources to promote the programs. Conventional wisdom holds that Ukrainian programs are not able to generate sufficient revenues for the radio stations that air them to justify the expense of promoting them.

Today, however, listeners can tune in to radio stations around the world on computers and mobile devices, to access any program they want broadcasting from anywhere in the world.

Listeners looking for “something different” from the mainstream are increasingly finding our programs online. Those who do are discovering the joy of Ukrainian music and folklore, and learning about Ukraine and its history in the process.

If you’re looking for Ukrainian shows to listen to, check out the list below.

Ukrainian Radio Programs across Canada
Quebec:
Montreal
Program: Ukrainian Time
Producer: Simon Kouklewsky.
Content: Variety show featuring local and international news, politics, Ukrainian Catholic and Ukrainian Orthodox religious broadcasts, interviews, and Ukrainian music.
Details: Saturdays at 6-7 pm EST on AM1280 CFMB Montreal
Live stream & station information: www.cfmb.ca
Podcast/program information: www.ukrainiantime.com 
Ontario:
Ottawa
Program: Ukrainian Hour
Producer & Host: Irena Bell
Content: Variety program featuring contemporary and traditional music, news, interviews, reports, cultural curiosities, and more.
Details: Sundays 6-7pm EST on CJLL 97.9FM CHIN Radio Ottawa
Live stream & station/program information: www.chinradioottawa.com

Toronto:
Program: Radio Meest
Host: Yuri Kus and guest hosts
Content: Live variety program featuring music, local and international news, interviews and community events.
Details: Daily 9-10 pm EST on CIRV 88.9FM  
Live stream & station/program information: www.cirvfm.com 
*****
Program: Prometheus
Host: Roman Halushchak 
Content: Live info-political program with news from Ukraine, Canada and around the world, as well as weekly segments about health and music.
Details: Sundays 4-5 pm EST on AM1540 Chin Radio Toronto
Live stream & station/program information: www.chinradio.com
Windsor
Program: Sounds of Ukraine
Host: Karen Momotiuk
Content: Variety music program featuring Ukrainian folk classics and dance music
Details: Saturdays 11am - 12pm EST on 99.1FM CJAM University of Windsor campus radio
Live stream & station/program information: www.cjam.ca


London
Program: Nasha Kasha
Host: Stefan Andrusiak
Content: Talk show featuring interesting guests from the local Ukrainian community.
Details: Sunday 5:30-6pm EST on CHRW-FM Western University campus radio.
Live stream & station/program information: http://www.radiowestern.ca

Manitoba:
Portage La Prairie, MB
Program: Saturday Night Polka Party
Host: Ryan Simpson
Content: Zabava-type program featuring polkas and old-tyme fiddle and dance music by artists from around Canada and the United States, as well as young local up-and-coming polka bands.
Details: Saturdays 7-10pm CST on CFRY Radio 920 AM / 93.1 FM
Live stream & station/program information: www.cfryradio.ca
Winnipeg
Program: Ukrainian Radio Program
Hosts: Ivas Zulyniak (Mon & Tue), Marta Skrypnyk (Wed) Ness Michaels (Fri & Sat)
Content: An eclectic mix of the newest pop and rock music from Ukraine, dance favourites, folk classics, Zabava music and more.
Details: Monday-Friday 7-8pm CST Saturdays 5-6pm on CKJS AM810

Live stream & station information: http://www.ckjs.com/
Saskatchewan:
Regina
Program: Muzyka Ukraine
Hosts: Yars Lozowchuk and Ginger Merk
Content: Musical variety show featuring contemporary music from Ukraine
Details: Wednesdays 3-4pm CST on CJTR 91.3FM community radio Regina
Live stream & station information: www.cjtr.ca
Alberta:
Canmore
Program: Zabava Program
Host: Steven Chwok
Content: A mix of traditional country-style Ukrainian Canadian dance music from the prairies and more contemporary fare.
Details: Sundays 7-9pm MST on AM840 CFCW Edmonton
Live stream & station information: www.cfcw.com
*****
Program: BUC Program [Brotherhood of Ukrainian Catholics, Edmonton Eparchy]
Host: Roman Kravec
Content: Ukrainian Catholic perspective featuring news on "Our Church"  from Ukraine, Canada, and local as well as music and interviews primarily (but not exclusively) religious in nature.
Details: Sunday 6 -6:30 pm MST on 101.7FM World FM
Live stream & station information: www.worldfm.ca
*****
Program: Vechirnia Hodyna
Host: Father Gabriel Haber OSBM (Order of Saint Basil the Great in Canada)
Content: Gospel reading for the day, with commentary by Father Gabriel, and Ukrainian religious (primarily classical choral) music.
Details: Sunday 6:30-7 pm MST 101.7FM World FM
Live stream & station information: www.worldfm.ca
*****
Program: Sounds Ukrainian
Hosts: Orest and Lada
Content: An eclectic mix of the newest in Ukrainian music: rock, pop, alternative, hip hop, club, classical, experimental, folk, blues, jazz and more.
Details: Fridays 7-8:30 pm MST FM88 CJSR Radio  University of Alberta campus radio
Live stream & station information: www.cjsr.com
British Columbia:
Nanaimo
Program: Nash Holos Ukrainian Roots Radio
Hosts: Paulette “Pawlina” Demchuk MacQuarrie, Oksana Poberezhnyk
Content: Variety show featuring Ukrainian music, interviews, Ukrainian Food Flair, Ukraine Jewish Heritage, cultural curiosities, and more. First hour with Pawlina in English, second hour with Oksana in Ukrainian.
Details: Wednesdays 11am-1 pm, Radio Malaspina 101.7FM.
Live stream & station information: www.chly.ca
Podcast/archives/program information: www.nashholos.com
Facebook: https://www.facebook.com/NashHolos
Twitter: @NashHolos 
Vancouver
Program: Четверта Хвиля (Chetverta Khvilya)
Host: Pavlo Manugevych
Content: Variety show featuring Ukrainian music, interviews, and more.
Details: Saturdays 11am -12pm CJSF 90.1fm
Live stream & station information:
Facebook: https://www.facebook.com/UkrainianCanada/:

Program: Nash Holos Ukrainian Roots Radio
Host: Paulette “Pawlina” Demchuk MacQuarrie
Content: Variety show featuring Ukrainian music, interviews, Ukrainian Food Flair, Ukraine News Outlook, cultural curiosities, and more.
Details: Vancouver broadcast: Sundays 5-6 pm PST on AM1320 CHMB Vancouver.
Live stream & station information: www.am1320.com
Podcast/archives/program information: www.nashholos.com
Facebook: https://www.facebook.com/NashHolos
Twitter: @NashHolos

 

******************

Thursday, September 06, 2012

New director chosen for the Canadian Institute of Ukrainian Studies

Dr. Volodymyr Kravchenko
New CIUS director.
Volodymyr Kravchenko, a well-known specialist in Ukrainian historiography and a professor of history at the V. N. Karazin National University of Kharkiv, Ukraine, is the new director of the Canadian Institute of Ukrainian Studies at the University of Alberta.

Professor Kravchenko has taught history at universities in Ukraine, Russia, Poland, the US and Canada. He is the current president of the International Association for the Humanities and the author of about 150 publications, including five monographs.

Professor Kravchenko is also known as a promoter of Ukrainian studies. He is a founder and chair of the Department of Ukrainian Studies at the Kharkiv University, a founder and editor-in-chief of the journal Skhid-Zakhid (East-West), a member of the National Committee of Historians of Ukraine, and director of the Kowalsky Eastern Ukrainian Institute.
Professor Kravchenko was appointed CIUS director after an international search, and replaces Dr. Zenon Kohut, who has semi-retired. (Listen to conversation with Dr. Kohut here.) 

The new director intends to promote modernization of Ukrainian studies in the world, as well as to teach history and historiography of Eastern Europe at the University of Alberta.

The Canadian Institute of Ukrainian Studies is a leading centre of Ukrainian studies outside Ukraine that conducts research and scholarship in Ukrainian and Ukrainian-Canadian studies. More information about the institute is available at the CIUS website.
************

Friday, March 09, 2012

March 9th is Ukrainian Literature Day!

Officially launched in March 2009 by the Ukrainian Canadian Civil Liberties Association (UCCLA) with a postcard campaign, Ukrainian Literature Day is being marked this year by the Ukrainian Canadian students’ organization SUSK and the Ukrainian Canadian Congress (UCC).

March 9 is the birth date of Taras Shevchenko, a persecuted yet still prolific Ukrainian poet and artist who is widely regarded as Ukraine’s literary father. He is also renowned and revered for his impact on the development of the Ukrainian language, Ukrainian culture and the strengthening of the Ukrainian identity.

So it is fitting that this date was chosen as Ukrainian Literature Day across Canada.

Tuesday, July 12, 2011

Volunteer Awards program: call for nominations

Here’s a new opportunity for Canadians to recognize the exceptional contributions volunteers make in their communities.

The Honourable Diane Finley, Minister of Human Resources and Skills Development, has announced the Prime Minister’s Volunteer Awards first call for nominations.

Nominations are open

Thursday, May 12, 2011

Veselka to celebrate 40 years of Ukrainian dance on Vancouver Island

On May 21 and 22 Victoria's Veselka Ukrainian Dancers will host two events to celebrate their 40th anniversary.

Veselka (meaning Rainbow) entertains audiences sev eral times throughout the year at various local events, including

Wednesday, May 11, 2011

Missing BC's annual Ukrainian cultural festival

There's something for everyone at the annual BC Ukrainian Cultural Festival ... non-stop dance competitions by dancers from all over British Columbia and the Pacific Northwest, fabulous Ukrainian cuisine (usually provided by Judy Hrynenko of Prairie Cottage Perogies), live music by roving musicians, and all kinds of Ukrainian arts, crafts, and cultural displays.

Friday, April 15, 2011

Ukrainian Catholic and Ukrainian Orthodox church services for Easter 2011

Below you will find a list of services in Ukrainian Catholic and Ukrainian Orthodox churches in BC leading up to and including Easter Sunday.

I compiled this list as a courtesy for anyone who is not a member of a Ukrainian Catholic church or a Ukrainian Orthodox Church in BC, for whatever reason, but would like to attend Easter services nonetheless.

Several years ago, as a long– time lapsed Ukrainian Catholic, I felt a strong urge one Good Friday morning to return to church. That was in the days before churches had websites, and I couldn’t reach anyone on the phone to find out the times. So I ended up going to a nearby Protestant church. Which was fine but, it just wasn’t mine.

So I appreciate that it can be a challenge to find a church with a service when you need it, because sometimes the call can come like a hammer on the head, and you need to go *now.* (At least that’s how it was for me.)

Today, with the internet, it’s easier to find information, of course. Still, it can sometimes be like trying to find a needle in a haystack!

Hence this list (extensive but by no means comprehensive) of Ukrainian Catholic church and Ukrainian Orthodox church Easter services in BC. (I have also included the schedule for St Mary the Protectress Ukrainian Orthodox Church in Montreal, which is served by Father Ihor Kutash, host of the Ukrainian Christian Heritage feature on Nash Holos Ukrainian Roots Radio program.)

The schedule timeline covers the Paschal Triduum (also called the Holy Triduum or Easter Triduum) which commemorates the events surrounding the death and resurrection of Jesus Christ. The Paschal Triduum starts on the evening of Holy Thursday (the last day of Lent) and ends the evening of Easter Sunday.

Happily, this year Easter falls on the same day on the liturgical calendars of both churches … making the task of compiling this list considerably easier! I hope it will come in handy if you're needing a quick guide to Easter services at a Ukrainian Catholic or Ukrainian Orthodox church in your area. 

Schedule of Ukrainian church services in BC this Easter season:

Grindrod, BC

St. Peter and Paul Ukrainian Catholic Church
Carlin St. & 3rd Ave.

Holy Thursday, April 21, 2011

4:30 pm – Matins & Passion Gospels
Good Friday, April 22, 2011
2 pm – Exposition of the Holy Shroud
Holy Saturday, April 23, 2011
5 pm – Easter Service – procession, Resurrection Matins, Divine Liturgy, Blessing of Easter baskets


Kamloops, BC

The Most Holy Trinity Ukrainian Catholic Church
109 Tranquille Rd.

Holy Thursday, April 21, 2011
7 pm – Matins of the Passion/Strasti
Good Friday, April 22, 2011
3 pm – Vespers of Holy Friday / Plashchanytsia
4:30 pm – Confession, Church open for prayer
Holy Saturday, April 23, 2011
9 pm – Matins of Holy Saturday/Jerusalem Matins
10:30 am – 11:30 am – Confession,
11:30 am – 6 pm– Church open for prayer
Easter Sunday April 24 – Holy Pascha
9:30 am – Paschal Procession, Easter Matins, Divine Liturgy, blessing of Easter baskets


Kelowna, BC
Dormition of the Mother of God, Ukrainian Catholic Parish
1091 Coronation Ave.

Holy Thursday, April 21, 2011
7 pm – Matins
Good Friday, April 22, 2011
1:30 pm – Vesper of Holy Friday (Plashchanycia)
7 pm – Jerusalem Matins
Holy Saturday, April 23, 2011
11 am – 12 pm – Confessions, prayers
Easter Sunday April 24 – Holy Pascha
7:30 am – Paschal Procession, Easter Matins, Divine Liturgy, myrovania, Blessing of Easter Baskets


Nanaimo, BC
St Michael the Archangel Ukrainian Catholic Church
4017 Victoria Avenue

Good Friday, April 22, 2011
10 am – Vespers
Holy Saturday, April 23, 2011
4 pm – Paschal Matins, Divine Liturgy, Blessing of Easter Baskets


New Westminster, BC

Holy Eucharist Ukrainian Catholic Cathedral 
501 – 4th Avenue

Holy Thursday, April 21, 2011
10 am – Vespers with Divine Liturgy
6pm – Passion Matins
Good Friday, April 22, 2011
12 pm – Vespers with procession of the Holy Shroud (Plashchanytsya)
6 pm – Jerusalem Matins
Holy Saturday, April 23, 2011
10 am – Vespers with Divine Liturgy
5 pm – Service at the Tomb, blessing of Easter baskets
Easter Sunday April 24 – Holy Pascha
7 am – Procession, Easter Matins, Divine Liturgy & blessing of Easter baskets

Ukrainian Orthodox Church of Sts Peter & Paul (KP)
304 8th Street (Tel: 604–291–2001)

Holy Thursday, April 21, 2011
6 pm – Passion Gospels readings
Good Friday, April 22, 2011
6 pm – Burial of Christ commemorative service
Easter Sunday April 24 – Holy Pascha
8 am – Traditional Easter Morning Service
9 am – Divine Easter Liturgy, blessing of Easter baskets, traditional breakfast with music by two Australian musicians (bandura )


Parksville, BC

St Mary The Protectress Ukrainian Orthodox Church
594 Karls Way

Easter Sunday April 24 – Holy Pascha
6 am - Divine Liturgy, Easter Matins, Blessing of Easter Baskets


Penticton, BC

Holy Resurrection Ukrainian Catholic Church
361 Wade Avenue

Good Friday, April 22, 2011
5 pm – Vesper of Holy Friday
Holy Saturday, April 23, 2011
5 pm – Paschal Procession, Easter Matins, Divine Liturgy, Blessing of the Easter Baskets



St.George’s Ukrainian Catholic Church.
2414 Vanier Drive

Holy Thursday, April 21, 2011
9 am – Divine Liturgy
7 pm – Matins; Confessions
Good Friday, April 22, 2011
10 am – Vespers, Exposition of the Holy Shroud, Confessions
Holy Saturday, April 23, 2011
9 am – Divine Liturgy, Confessions
Easter Sunday April 24 – Holy Pascha
7:30 am – Resurrection Matins and Divine Liturgy, Anointing with Holy Oil ( Myrovania) and Blessing of Easter baskets


Richmond, BC

The Dormition of the Mother of God Ukrainian Catholic Church
8700 Railway Road

Holy Thursday, April 21, 2011

6:30 pm – Matins
Good Friday, April 22, 2011
12 pm – Exposition of the Holy Shroud (Plashchanycia) Service
Holy Saturday, April 23, 2011
10am – Divine Liturgy, Confessions
Easter Sunday April 24 – Holy Pascha
7 am – Matins and Divine Liturgy
9:30 am – Divine Liturgy, Blessing of Easter Baskets


Surrey, BC

Exaltation of the Holy Cross Ukrainian Catholic Church
13753 – 108th Avenue

Holy Thursday, April 21, 2011
6 pm – Passion Matins
Good Friday, April 22, 2011
2 pm – Confessions
3 pm – Vespers with the Burial Shroud (Plashchanytsya)
Easter Sunday April 24 – Holy Pascha
7 am – Easter Matins, Divine Liturgy, blessing of Easter baskets

Ukrainian Orthodox Church of St Mary
10765—135A Street.

Holy Thursday, April 21, 2011
6:30 pm – Reading of 12 Passion Gospels (Strasti)
Good Friday, April 22, 2011
3 pm – Veneration of the Holy Shroud (Plaschanytsia)
Holy Saturday, April 23, 2011
10 am – Vesperal Liturgy
Easter Sunday April 24 – Holy Pascha
7am – Paschal Matins, Divine Liturgy, Blessing of Easter Baskets


Vancouver, BC

Holy Trinity Ukrainian Orthodox Church
154 East 10th Street

Holy Thursday, April 21, 2011
7 pm – Reading of the Twelve Gospels
Good Friday, April 22, 2011
7 pm – Vespers and procession of the Holy Shroud (Plashchanytsya)
Holy Saturday, April 23, 2011
7 pm – Acts of the Apostles
8 pm – Polunoshnytsia (nocturnal prayer).
Easter Sunday April 24 – Holy Pascha
7 am – Procession to the entrance of the church; Paschal Matins
8 am – Paschal Divine Liturgy. Blessing of Paschal baskets following the divine liturgy.

St. Mary’s Ukrainian Catholic Church
550 West 14th Avenue

Holy Thursday, April 21, 2011
8:30 am – Divine Liturgy
7 pm – Passion Matins, Confessions
Good Friday, April 22, 2011
11 am – Vespers with placement of the Holy Shroud, Confessions
12– 7 pm – Vigil and Adoration
7 pm – Jerusalem Matins, Confessions
Holy Saturday, April 23, 2011
10 am – Divine Liturgy, Blessing of Easter baskets, Confessions
2 pm – Blessing of Easter baskets, Confessions
7 pm – Sepulcher Service, Blessing of Easter baskets, Confessions
Easter Sunday April 24 – Holy Pascha
7 am – Resurrection Matins, Divine Liturgy
10:30 am – Divine Liturgy, Holy Oil Anointing


Vernon, BC

St. Josaphat's Ukrainian Catholic Church
2210 – 40th Avenue

Holy Thursday, April 21, 2011
10 am– Vespers & Divine Liturgy
Good Friday, April 22, 2011
5 pm Exposition of the Holy Shroud
Holy Saturday, April 23, 2011
10 am – Vespers & Divine Liturgy
Easter Sunday April 24 – Holy Pascha
8 am – Easter procession, Resurrection Matins, Divine Liturgy & Blessing of Easter baskets


Victoria, BC

St Nicholas the Wonderworker
1112 Caledonia Avenue

Holy Thursday, April 21, 2011
7 pm – Vespers & Divine Liturgy
Good Friday, April 22, 2011
3 pm – Vespers of the Entombment
Holy Saturday, April 23, 2011
10 am – Jerusalem Matins
Easter Sunday April 24 – Holy Pascha
8 am – Paschal Matins , Divine Liturgy, Blessing of Easter Baskets

St George's Ukrainian Orthodox Church
1100 Colville (Esquimalt)

Holy Thursday, April 21, 2011
6 pm – The Passions
Good Friday, April 22, 2011
4 pm – Vespers, Veneration of the Holy Shroud
Holy Saturday, April 23, 2011
10 am – Divine Liturgy, Blessing of Easter Baskets


Ukrainian Easter services in Montreal

St. Mary the Protectress Ukrainian Orthodox Church
2246 Boul. Rosemont
Montréal, Québec

Holy Thursday, April 21, 2011
9:30 am – Divine Liturgy
7 pm – Matins of the Lord’s Passion (Strasti)
Good Friday, April 22, 2011
3 pm – Vespers with Procession of the Holy Shroud (Plashchanytsia)
5:30 pm – Jerusalem Matins
Holy Saturday, April 23, 2011
9:30 am – Divine Liturgy
5 pm – Blessing of Baskets
11 pm – Vigil
Easter Sunday April 24 – Holy Pascha
12 am – (Midnight) – Paschal Matins
1 am – Divine Liturgy, Blessing of Baskets, Paschal Breakfast
9 am – Second Paschal Matins
5 pm – Paschal Vespers

The Rt. Rev. Mitred Archpriest Dr. Ihor G. Kutash
Listen to Fr Ihor's Easter message on Nash Holos

Sunday, December 12, 2010

New documentary film on Ukrainians in Quebec

The English-language documentary film Ukrainians in Quebec, has just been released on DVD in celebration of the 120th anniversary of Ukrainians in Canada (1891-2011). 
Filmmaker Yurij Luhovy with
his newly released DVD
Ukrainians in Quebec.
Photo: Adriana Luhovy

Produced, directed and edited by Yurij Luhovy, it tells the story of the Ukrainian settlement in Quebec from 1891 to 1945.

By means of rare, salvaged photographs and personal accounts, the 28 minute film depicts the formative years of the first two waves of Ukrainian immigration in Quebec: those who arrived before the First World War and those who came in the inter-war period.

Ukrainians in Quebec was originally released in 16 mm  in 1979 following four years of research, interviews and filming. It captures aspects of the cultural, organizational, religious and political development of the Ukrainian community in Montreal, as well as in Val d’Or, Rouyn Noranda and surrounding areas in Northern Quebec where many of the descendents of the original colonists still live.

Rich in still photographs and vintage film footage, the documentary also recalls the establishment of the Sheptytsky Colony at Lac Castagnier in the Abitibi region and is a lasting tribute to those early immigrant community builders no longer with us.

Interviews with French-Canadian eye-witnesses describe daily life at Spirit Lake internment camp. Footage shot of the original internment prison barracks still standing at the time is also shown.  

This documentary was the first film to expose the unjust internment of Ukrainians during WWI and place Spirit Lake internment in a wider context of early immigration to Quebec.

Ongoing screening of the documentary will be a permanent part of the Spirit Lake Internment Interpretive Centre to open in 2011.

Restoration of Ukrainians in Quebec was enabled in part with the financial support of the Shevchenko Foundation and the Camp Spirit Lake Corporation.

The original version was partially supported by the Department of Multiculturalism, Secretary of State.  

This was the first documentary made by filmmaker Yurij Luhovy who had just graduated from film studies at Sir George Williams University (now Concordia). It began his journey in documenting aspects of Ukrainian and Ukrainian-Canadian history so that knowledge of the past always remains a part of our present and future.

For further information or to order a copy of Ukrainians in Quebec contact Yurij Luhovy, MML Inc, 2330 Beaconsfield Ave., Montreal, Quebec, H4A 2G8. E-mail: mmlinc@hotmail.com. Tel. (514) 481 5871 or visit their website.  

Monday, November 01, 2010

You're invited to the Grand Opening of the Ivan Franko Library in Richmond

Greater Vancouver has many hidden treasures known only to its immediate environs.

One such treasure is the Ivan Franko Lending Library housed on the mezzanine of the Ukrainian Community Society of Ivan Franko in Richmond, BC. And the Society is thrilled to invite the community at large to the library's Grand Opening Sunday, November 21, 2010 at 2 pm.

Located at 5311 Francis Road, the Society was founded in 1937 in the middle of what was then a thriving farming community on Lulu Island. It adopted the name Prosvita (which in Ukrainian means "enlightenment") and modelled itself on the reading societies that sprang up in 19th century Ukraine.

These societies promoted education and literacy amongst Ukrainians newly emancipated from serfdom in the Hapsburg Empire in 1848-9 and the Russian Empire in 1861. Some of the activities included readings from books and newspapers to educate the illiterate and keep them apprised of current events.

For nearly 75 years, Richmond's Ivan Franko society has been a popular gathering place for Ukrainian immigrants and their children. Over the years, many members would donate precious books to the Society's library for posterity and future generations.

During this past year, volunteers have been working to modernize the Society's library and its holdings. Now the small but impressive collection of books on Ukrainian literature, culture, and history (in Ukrainian and English) is electronically catalogued, shelved and ready for circulation.

At the Grand Opening you can enjoy great cameraderie as well as refreshments and door prizes. As well as an opportunity to browse through the library's collection, Coquitlam author Mirko Petriw will be on hand to sign copies of his recently released novel, a political thriller called Yaroslaw's Treasure.

Make sure to treat yourself to one of Greater Vancouver's delilghtful treasures. Just please RSVP to Theresa at 604-295-0693 before November 14, 2010.

Tuesday, October 26, 2010

Ukrainian Canadian Congress announces Shevchenko award recipients

Excellent choices for the Shevchenko Medal, the highest form of recognition that can be granted by the Ukrainian Canadian Congress. Congratulations to th recipients, as well as those of the Ukrainian Canadian Youth Leadership Awards.

Recipients have been invited to receive their awards at a ceremony to be held on November 6, 2010 at the XXIII Triennial Congress of Ukrainian Canadians in Edmonton, Alberta.

The Shevchenko Medal recognizes individuals of Ukrainian and non-Ukrainian descent, as well as institutions and organizations, for their outstanding national contribution towards the development of the Ukrainian Canadian community. Outstanding achievement is measured by the recipients' level of excellence and initiative, their sustained body of work, peer recognition and the recipients' broad impact inside and outside the Ukrainian Canadian community.

Shevchenko Medals are awarded in the categories of Community Development, Culture and the Arts, Education, Sport, and may also include the category of public service.

The Ukrainian Canadian Youth Leadership Award gives recognition to young adult Ukrainian Canadians for outstanding leadership which significantly contributed to the broader Ukrainian community and the betterment of Canada.

The Awards & Recognition Committee and the Shevchenko Medal Jury consisted of Chair lRoman Melnyk (Toronto), Radoslav Zuk (Montreal), Borys Sirskyj (Ottawa), Halyna Kvitka Kondracki (Toronto), Lesia Szwaluk (Winnipeg), Adrian Boyko (Saskatoon), Marko Levytsky (Edmonton). All jury members are past recipients of the Medal and provided expertise, community experience and geographic representation.

Award Recipients

Community Development

Bill (Wasyl) Diachuk of Edmonton ... in recognition of his dedicated and inspired community work, his commitment to public service as a Member of the Legislative Assembly of Alberta, his active participation as a fundraiser, leader and volunteer. His exemplary initiative in helping the less fortunate in South America and Ukraine as well as his leadership with immigration and settlement issues have enhanced the fabric of Alberta and all of Canada.

Walter Kish of Oshawa ... in recognition of his dedicated community activism, especially his contributions as a journalist, author and columnist. Walter has been a leader in the Ukrainian National Federation of Canada, the Canada Ukraine Foundation, and the New Pathway newspaper.
 Orest Warnyca of Regina ... in recognition of his contribution to numerous Ukrainian Canadian organizations, and especially for his outstanding leadership in the Ukrainian Canadian Congress and the Ukrainian Self Reliance League of Canada. Special recognition is given for his efforts to have the Government of Saskatchewan recognize the 1932-33 Holodomor as an act of genocide.

Culture and the Arts
 Roman Brytan of Edmonton ... in recognition of his contribution to music and cultural celebration as host and producer of a daily Ukrainian program in Edmonton. Roman has also conceptualized major arts festivals and cultural programs and has promoted, encouraged and helped grow Ukrainian culture and arts in Canada, including the establishment of the Alberta Council for the Ukrainian Arts.

Halya Kuchmij of Toronto ... in recognition of her significant contribution to arts and culture as a director and producer of films. She has directed and produced over 70 films many of which have been on Ukrainian/Ukrainian -Canadian themes. Halya's films have been instrumental in disseminating widely the culture, beliefs, and history of Ukrainians and Ukrainian Canadians on issues such as the Millennium of Christianity in Ukraine, the Chornobyl disaster, and the life of William Kurelek.

Myron Momryk of Ottawa ... in recognition of his significant contribution in shaping and developing the Ukrainian holdings of the Library and Archives Canada. Myron oversaw the single largest archival collection dealing with Ukrainian Canadians, an invaluable source of documents critical to the history of Ukrainians in Canada and Ukraine-he has guided generations of historians and researchers through these collections, contributing to a better understanding of issues such as migration, Canada's First Internment Operations, and Canada's policy of Multiculturalism.

Dr. Valerian Revutsky of Vancouver  ... in recognition of his significant contribution in supporting and popularizing Ukrainian culture in Canada, for his works as an author of several books promoting Ukrainian theatre and culture in Canada and across the world. A Holodomor survivor, Dr. Revutsky has also written on the 1921-23 famine in Ukraine.

Education

Dr. Lubomyr Luciuk of Kingston ...  in recognition of his unparalleled success in informing Canadians about Canada's first national internment operations, and his work navigating the historic Internment Act and its $10 million settlement. Dr. Luciuk is the Chairman and co-founder of the Ukrainian Civil Liberties Association and author of dozens of books and countless articles. He has led many successful campaigns to set the historical record straight on topics such as the Canadian immigrant experience, the Holodomor, Ukraine's struggle for national liberation and Canada's first internment operations.

Dr. Manoly Lupul of Calgary ... in recognition of his instrumental role in furthering knowledge and understanding of Ukrainian Canadian issues. As founding director of the Canadian Institute of Ukrainian Studies, Dr. Lupul was instrumental in leading the field on the history of Ukrainian Canadians, multiculturalism and bilingual education.
 Dr. Bohdan Medwidsky of Edmonton ... in recognition of his tireless work in supporting Ukrainian education in Canada. As founder of the Ukrainian Folklore program and the Kule Folklore Centre at the University of Alberta, Dr. Medwidsky has stimulated and led research on Ukrainian culture and folklore in Canada. He has written extensively on Ukrainian folklore, folksongs and folktales.


Dr. Roman Serbyn of Montreal ... in recognition of his leadership role in the field of education on the history of Ukraine and his tireless work on researching and publicizing the 1932-33 Famine in Ukraine as genocide. Dr. Serbyn is a world renowned expert on the Holodomor, as well as having pioneered research on the 1921-23 Ukrainian famine, and on the topic of Ukraine and WWII.

Sports

Lucas Makowsky of Calgary ... in recognition of his achievements in the category of sport. An Olympic Gold medallist in speed skating, with a number one ranking in several distances in Canada, Lucas has excelled at the highest levels of athletic competition. This is reinforced by his strong involvement in the Ukrainian community through the dance ensemble Tavaria, Ukrainian Camp Trident and practicing the rich Ukrainian Orthodox traditions that he cherishes.

Michael Slipchuk of Toronto ... in recognition of his achievements in the category of sport. As a world class figure skater, figure skating coach and Director of high performance for skate Canada, Michael has been an international ambassador for skating. In addition, Michael was the team leader for the multi medal winning 2010 Canadian Olympic figure skating team. An Edmonton native, Michael has been involved in CYMK, and danced with the ensemble Zirka.

Public Service

Leo Ledohowski of  Winnipeg ... for his contributions in raising awareness of Ukrainian issues and philanthropy. Mr. Ledohowski produced the Holodomor DVD Documentary "Vichna yim pamyat", has made significant contributions to the Canadian Museum of Human Rights and promoted Canada's multicultural character by supporting Ukrainian Canadian Arts. Mr. Ledohowski is a prominent philanthropist and accomplished Canadian business person. He is the President and Chair of Canad Inns and serves on the Board of Directors of the Bank of Canada.

James C. Temerty, C.M.,Toronto ... for his lifelong support and leadership within the Ukrainian Canadian community. He was chairman of the Ukrainian Centennial Fundraising Campaign and chaired the 2004 Ukrainian Election Observers Campaign, facilitating 500 private sector election observers to the Orange Revolution presidential election. He was instrumental in launching the Kyiv Mohyla Business School of which he serves as Chairman of its Advisory Council and is a Trustee of the Children's Hospital of the Future in Kyiv, Ukraine. Mr. Temerty is Chairman of the Board of Trustees of Northland Power Income Fund, Founding Chairman of UCC's National Advisory Council and was the Chairman of the Royal Ontario Museum Board of Governors. He is a recipient of many honours including Member of the Order of Canada.

Borys Wrzesnewskyj of Toronto ... for his lifelong support of the Ukrainian Canadian community and Ukraine's struggle for independence and democratic development. He has provided financial support to Ukrainian organizations and played a leading role advocating on behalf of the Ukrainian community with the government of Canada. A federal Member of Parliament since 2004, Borys has been instrumental in receiving government support for important issues to the Ukrainian Canadian community, including the 2004 Ukrainian observer mission to Ukraine, recognition of the Holodomor by Parliament as a genocide and seeking commemoration and acknowledgement for Canada's first national internment operations.

Ukrainian Canadian Youth Leadership Award

The Ukrainian Canadian Congress presents the Ukrainian Canadian Youth Leadership Award recipients for outstanding leadership and congratulates the jury for their work on the awards. The jury panel included: Chair Roman Melnyk (Toronto), Radoslav Zuk (Montreal), Borys Sirskyj (Ottawa), Halyna Kvitka Kondracki (Toronto), Lesia Szwaluk (Winnipeg), Adrian Boyko (Saskatoon), Marko Levytsky (Edmonton), Mychajlo Hantsch (Calgary), Robert Wuschenny ( Regina).

Recipients:

Adriana Luhowa, of Montreal for her work with PLAST, SUSK, Help us Help the Children, and with McGill and Concordia Ukrainian students unions. In addition, she successfully organized a charitable fundraiser for Ukrainian orphanages and was the main videographer for the documentary film on the Holodomor, "Genocide Revealed".

Olyana Grod of Mississauga for her work in positions of increasing responsibility and leadership in Ukrainian Youth Association CYM, including being the current national president. In addition to being instrumental in organizing the 2010 CYM World Jamboree, Olyana has been actively involved in the community, having organized Holodomor Education Week and Ukrainian Independence Day celebrations at Queen's Park. She has served on the executive of SUSK and has currently begun an internship with the Canadian Urban Institute in Kyiv.

Andrijko Semaniuk of Winnipeg. Andrijko has been active in the Ukrainian Youth group CYM and sits on their national executive. A business student at the University of Manitoba, Andrijko is also a member of the musical troupe Zrada which has travelled across Canada and the US as well as performs with the Hoosli male chorus. He is active in the Catholic community, having served as an altar boy and member of the choir at Sts. Vladimir and Olga Cathedral.

Roman Storoschuk of Alberta. Roman is currently studying Philosophy at the University of Calgary. He is also vice-president of the University of Calgary Ukrainian Student's Society. Roman is also actively involved with the Ukrainian Canadian Student's Union (SUSK). Roman has been profoundly involved in Plast - Ukrainian Youth Scouting Organization, where Roman is a councillor for both the younger and older youth. Roman has been involved with the Ukrainian Canadian Professional and Business Association of Calgary, The Ukrainian Canadian Civil Liberties Foundation and the Calgary Ukrainian Festival.

Congratulations to all these deserving individuals!

Featured Post

Ukrainian Food Flair became a best seller today!

 So thrilled to see this today!  Thank you to my dear friend and writing mentor, Marsha Forchuk Skrypuch , and best-selling children's a...